Mô tả:Vì xích mích tiền bạc với người anh sinh đôi Emmit, Ray và vị hôn thê Nikki quyết định đi ăn trộm tiền của hắn nhưng không thành, lại còn vô tình vướng vào một vụ án mạng kép. Một trong số hai nạn nhân lại chính là bố dượng của nữ cảnh sát Gloria Burgle. Trong quá trình điều tra vụ án hiện tại, Gloria cũng đồng thời khám phá ra nhiều uẩn khúc trong một vụ án tưởng chừng như đã khép lại nhiều năm trước.